Beyond Time’s Gaze Episode 6 Subtitle Indonesia & English Sub

Beyond The Timescape Eng

Heaven and earth are a tavern, and all living beings mere guests within it. Time is an old, regular customer. The distinction between life and death is as subtle as the shift from dream to wakefulness—a truth that years of scholarship may never fully illuminate.

Into this enigmatic existence is thrust Xu Qing, a soul navigating a realm defiled by a god's dying breath. The spiritual energy that should empower cultivators is now a corrupting poison, promising power at the cost of sanity and form. In a dog-eat-dog world of brutal order and chaotic violence, his desires are pure, almost primal: to endure, and to reclaim the family he has lost. Amidst the darkness, he discovers the profound strength found in kinship, forming bonds that become his anchor.

He stands apart from the clever, greedy protagonists of other tales. Xu Qing is his own man—a product of his harsh reality, defined by resilience and a quiet, unyielding purpose. To discover his true nature is to embark on his harrowing journey yourself.

For one must wonder: What truly lies on the other side of life and death? What force can surpass the heavens and the earth? And what reality exists beyond the endless flow of time?

Beyond The Timescape Indo

Langit dan bumi bagaikan sebuah kedai minuman, dan semua makhluk hidup hanyalah tamu di dalamnya. Waktu sendiri adalah pelanggan tetap yang sudah tua. Batas antara kehidupan dan kematian samar bagaikan peralihan antara mimpi dan sadar—sebuah kebenaran yang bertahun-tahun belajar pun mungkin tak pernah sepenuhnya terungkap. Ke dalam keberadaan yang penuh teka-teki ini, terlemparlah Xu Qing, seorang jiwa yang mengarungi dunia yang dinodai oleh napas kematian seorang dewa. Energi spiritual yang seharusnya memberdayakan para kultivator kini telah menjadi racun yang merusak, menjanjikan kekuatan dengan taruhan akal sehat dan wujud diri. Dalam dunia di mana yang kuat memangsa yang lemah, penuh dengan kekacauan dan kekerasan yang brutal, keinginannya murni, hampir seperti naluri purba: untuk bertahan, dan untuk mendapatkan kembali keluarga yang hilang darinya. Di tengah kegelapan, ia justru menemukan kekuatan sejati dalam ikatan persaudaraan, menjalin hubungan yang menjadi jangkar penyelamatnya. Ia berbeda dari para protagonis licik dan serakah dalam kisah lain. Xu Qing adalah dirinya sendiri—sebuah produk dari realitas kerasnya, yang dibentuk oleh ketabahan dan tekad bulat yang tak tergoyahkan. Untuk mengetahui sifat sejatinyalah, Anda harus memulai perjalanan penuh deritanya sendiri. Sebab, kita harus bertanya: Apakah sebenarnya yang ada di balik kehidupan dan kematian? Kekuatan apakah yang dapat melampaui langit dan bumi? Dan realitas apakah yang berada di luar aliran waktu yang tak berujung? Beyond The Timescape indonesia, English, Malay, Thai, Spanish, Portuguese, Arabic, Bangla, Danish | Guangyin Zhi Wai | 耳根 | DonghuaKing